Conditions générales
pour la GAINE DE VIE
de la société GENUSS OHNE REUE GmbH
valables à partir du 1er octobre 2020
- Domaine d’application
Les conditions générales de vente suivantes s’appliquent à tous les contrats de vente et de livraison actuels et futurs de la société GENUSS OHNE REUE GmbH, ci-après abrégée GENUSS OHNE REUE, dans la mesure où elles ne sont pas expressément modifiées ou exclues au cas par cas. Toutes les conditions en vigueur jusqu’à présent perdent ainsi leur validité. En passant des commandes, l’acheteur reconnaît que les conditions générales de vente de GENUSS OHNE REUE sont juridiquement contraignantes.
Les accords divergents ne sont valables que s’ils ont été expressément confirmés par écrit par GENUSS OHNE REUE.
- Offres / Prix / Livraison
Les offres de GENUS OHNE REUE sont sans engagement et non contractuelles. Pour toutes les offres, la vente intermédiaire et les modifications de prix restent réservées. Les prix applicables pour la facturation sont ceux en vigueur le jour de la livraison ou de l’enlèvement, majorés des impôts et taxes légaux respectifs. Les prix sont sans engagement. En cas d’offre conforme à la norme ÖNORM A 2050, les prix sont susceptibles d’être modifiés. Tous les prix s’entendent en euros (€).
Tous les prix indiqués pour le consommateur final sont considérés, conformément aux dispositions légales, comme des prix d’information, de référence et d’orientation recommandés sans engagement, toutes taxes comprises – mais hors utilisation des emballages. Les prix de détail communiqués à l’acheteur à titre d’aide au calcul sont soumis à son propre calcul et à sa propre conception. Le contrat est considéré comme conclu lorsque GENUS OHNE REUE a envoyé une confirmation de commande écrite ou une livraison après réception de la commande. Les modifications et compléments ultérieurs du contrat nécessitent une confirmation écrite pour être valables. Au choix, les dispositions de la norme ÖNORM A 2050 peuvent également être convenues.
Le client déclare que toutes les personnes travaillant chez lui (éventuellement aussi en dehors d’un rapport de service) sont habilitées à effectuer des actes de représentation vis-à-vis de GENUSS OHNE REUE, dans la mesure où il n’exclut pas par écrit certaines personnes nommément citées. Les restrictions des quantités à livrer demeurent expressément réservées.
Sauf accord contraire, GENUSS OHNE REUE est en droit de livrer une marchandise équivalente en remplacement à des prix raisonnables. Pour les commandes détaillées, GENUSS OHNE REUE se réserve le droit d’augmenter la quantité à livrer à l’unité de vente immédiatement supérieure.
La livraison est effectuée dans des cartons ou sur des palettes par des entreprises de transport/services de colis ou de livraison. Les délais de livraison convenus sont en principe sans engagement, l’acheteur ne peut prétendre à des dommages et intérêts en cas de dépassement non intentionnel. L’acheteur renonce irrévocablement à faire valoir son droit de résiliation conformément au §918 ABGB (Code civil autrichien).
- Transfert des risques
Au moment de la remise de la marchandise à l’acheteur, les risques de perte, d’endommagement, de vol, de dégradation de la qualité et de toute autre détérioration similaire de la marchandise sont transférés à l’acheteur. Outre la remise personnelle de la marchandise à l’acheteur, on considère qu’il y a remise lorsque la marchandise est remise en son absence à une personne mandatée par lui pour réceptionner la marchandise ou lorsqu’elle est déposée à un endroit prévu par l’acheteur.
- Réserve de propriété
La marchandise vendue reste la propriété de GENUSS OHNE REUE jusqu’au paiement intégral du prix d’achat. L’acheteur peut vendre ou transformer la marchandise dans le cadre d’une activité commerciale régulière. La vente ou la transformation de la marchandise n’est toutefois pas autorisée si l’acheteur est en retard de paiement des créances dues au titre du prix d’achat. En cas de retard de paiement, GENUSS OHNE REUE est en droit, sans préjudice de son droit d’exiger l’exécution du contrat, de récupérer la marchandise livrée aux frais du débiteur. Si celle-ci n’est plus clairement identifiable en raison de son mélange avec des marchandises de même nature appartenant à l’acheteur, GENUSS OHNE REUE est autorisé à reprendre la quantité correspondante de même nature et qualité. Toute mise en gage ou cession à titre de garantie de cette marchandise au profit de tiers est exclue sans l’accord de GENUSS OHNE REUE. L’acheteur doit informer immédiatement GENUSS OHNE REUE de toute mesure d’exécution forcée sur la marchandise sous réserve de propriété en lui remettant les documents nécessaires à une intervention.
La réserve de propriété de GENUSS OHNE REUE ne s’éteint qu’après le paiement intégral de toutes les créances de GENUSS OHNE REUE issues de cette relation commerciale.
- Paiement
Le montant de la facture est payable au comptant, sans aucune déduction, au moment de la réception de la marchandise. Les chèques ne sont acceptés que s’ils sont accompagnés d’une déclaration bancaire. Les paiements sans espèces (y compris les prélèvements automatiques, les cartes bancaires ou de crédit) sont valables sous réserve de la couverture correspondante du compte. Ils nécessitent l’accord de GENUSS OHNE REUE. Le non-paiement du prélèvement automatique est considéré comme un retard de paiement.
Les lettres de change ne sont acceptées par GENUSS OHNE REUE qu’à titre de paiement et avec le cautionnement d’un tiers. Tous les frais de change et d’escompte sont à la charge de l’acheteur.
Le paiement n’est considéré comme effectué qu’à la date à laquelle GENUSS OHNE REUE peut disposer du montant de la facture. En cas de dépassement du délai de paiement, des intérêts moratoires de 1% par mois et les frais occasionnés seront facturés sans qu’un rappel soit nécessaire et sous réserve de la revendication d’un autre dommage. Toutes les autres créances en suspens sont immédiatement exigibles. Il en va de même si un paiement déjà échu est reporté. En outre, en cas de retard de paiement, GENUSS OHNE REUE est en droit de suspendre immédiatement d’autres livraisons, sans que l’acheteur puisse faire valoir des droits à dédommagement. Pour les livraisons ultérieures, GENUSS OHNE REUE peut exiger un paiement anticipé (en espèces ou non). Afin de garantir l’obligation de paiement de l’acheteur, GENUSS OHNE REUE est en droit d’exiger une garantie bancaire d’un montant correspondant avant l’exécution de la livraison.
Le partenaire contractuel s’engage, en cas de retard de paiement, même s’il n’est pas responsable, à rembourser à GENUSS OHNE REUE les frais de rappel et d’encaissement occasionnés, dans la mesure où ils sont nécessaires à la poursuite judiciaire et proportionnels à la créance, et il s’engage en particulier, en cas de recours à un bureau d’encaissement, à rembourser les frais occasionnés à GENUSS OHNE REUE, dans la mesure où ceux-ci ne dépassent pas les taux maximaux de rémunération des bureaux d’encaissement selon le décret du BMWA. Si GENUSS OHNE REUE se charge lui-même des rappels, le débiteur s’engage à payer un montant d’au moins 5,00 euros par rappel effectué. En outre, tout autre dommage, en particulier le dommage résultant de l’augmentation des intérêts sur d’éventuels comptes de crédit pour GENUSS OHNE REUE suite au non-paiement, doit être indemnisé indépendamment de la faute commise dans le retard de paiement. En cas de retard de paiement, GENUSS OHNE REUE est en droit de ne pas tenir compte des remises, bonus ou autres rémunérations accordés. Plusieurs donneurs d’ordre (personnes physiques et / ou morales) sont solidairement responsables. La revendication de contre-créances du donneur d’ordre par compensation ou exercice de droits de rétention est exclue.
GENUSS OHNE REUE se réserve le droit d’utiliser un paiement non conforme pour l’obligation la plus ancienne du client ou, dans le cas de plusieurs numéros de client, également pour le report de compte à compte à des fins de couverture.
En cas d’encaissement au nom et pour le compte de tiers, les positions respectives sont identifiées sur la facture. Les conditions générales de l’entreprise pour laquelle l’encaissement est effectué à titre fiduciaire s’appliquent.
- Lieu d’exécution et tribunal compétent
Le lieu d’exécution pour les livraisons est l’adresse de livraison de l’acheteur, pour les enlèvements, les paiements et la garantie, c’est le siège de GENUSS OHNE REUE auquel la commande est adressée. Pour trancher tous les litiges découlant directement ou indirectement du contrat lui-même ou de la relation contractuelle, il est convenu que le tribunal compétent sur le fond est celui du lieu d’implantation de GENUSS OHNE REUE. Au choix de GENUSS OHNE REUE, une action peut également être intentée au siège de l’acheteur.
- Réclamation pour défaut
D’éventuels défauts ne peuvent donner lieu à des prétentions que si la réclamation est effectuée dans un délai raisonnable (dans les 24 heures suivant la livraison). En cas de réclamation justifiée, GENUSS OHNE REUE est en droit, à son choix, de remplacer la marchandise (amélioration, ajout de ce qui manque), de la modifier ou de réduire le prix d’achat. Toute autre prétention de l’acheteur, en particulier des dommages et intérêts, est exclue, sauf en cas de préméditation. Le partenaire contractuel doit toujours prouver que le défaut existait déjà au moment de la remise. GENUSS OHNE REUE n’accorde de garantie que dans la mesure de celle du fabricant et transfère tous les droits de garantie dans la même mesure à ses acheteurs.
- Emballages
Les emballages de transport marqués et livrés par GENUS OHNE REUE restent la propriété de GENUS OHNE REUE malgré le calcul de la consigne et doivent être restitués en bon état et propres (le stockage doit être effectué à l’abri de la pluie et de la neige) lors de la livraison suivante, mais au plus tard dans les 3 semaines suivant la livraison. Tous les autres emballages livrés par GENUS OHNE REPENSE restent la propriété du producteur ou d’éventuels prestataires de services, même en cas de facturation de la consigne, et doivent être restitués dans les 3 mois suivant la réception, en bon état et purs, triés et dans les emballages d’origine. En cas de restitution tardive ou incomplète, il n’existe aucune obligation légale de remboursement du montant de la consigne facturé.
Pour des raisons d’organisation, les avoirs ou les montants de consigne sont exclusivement facturés par GENUSS OHNE REUE et sont pris en compte au plus tôt lors de la prochaine facture.
- Résiliation anticipée du contrat
Le droit de résilier sans préavis les contrats de vente et de livraison pour un motif important reste inchangé. Une raison importante pour une résiliation par GENUS OHNE REUE est notamment donnée si
– le client enfreint durablement le présent accord,
– n’effectue pas les paiements dans les délais,
– ne fournit pas les garanties exigées,
– des tiers se retirent de leur responsabilité vis-à-vis du client, ce qui fait que la
la garantie des créances n’est plus assurée,
– une exécution est menée sans résultat sur les biens du client,
– une demande d’ouverture d’une procédure d’insolvabilité est déposée faute de
de couverture des frais, avec la constatation judiciaire que le client est
est rejetée en raison de l’insolvabilité du client.
Si une procédure d’insolvabilité est ouverte à l’encontre du client et que l’entreprise est poursuivie
entreprise est poursuivie, il est à la discrétion de GENUSS OHNE REUE de payer pour les
Pendant la durée de la poursuite de l’activité de l’entreprise, soit de faire dépendre les livraisons et les prestations de la prestation préalable du client, soit de ne plus les fournir que contre paiement comptant. GENUSS OHNE REUE a le droit, sans mise en demeure préalable, selon les règles générales de retard, en particulier de réaliser des garanties, de transmettre la créance à des tiers pour recouvrement, de vendre la créance à des tiers ou de faire appel à des tiers en raison de leur responsabilité.
En cas de résiliation anticipée du contrat, GENUSS OHNE REUE est en droit de ne pas tenir compte des rabais, bonus ou autres rémunérations accordés.
- Groupes de pilotage / statistiques
La répartition des montants dans les groupes d’imposition constitue une prestation de service de la part de GENUS OHNE REUE.
En tant que service, différentes données sont indiquées sur les factures de marchandises. Les données obtenues sont toutefois totalement indicatives et aucune garantie n’est donnée quant à leur exactitude et leur exhaustivité. L’acheteur n’a aucun droit légal sur ces données et s’engage à ne les utiliser que pour ses propres besoins. Il n’existe aucun droit de recours.
- Succession juridique
Tous les droits et obligations résultant de la présente relation contractuelle
Les droits et obligations sont transférés dans la mesure et conformément à l’article 38, paragraphe 1.
UGB sont transférés aux successeurs individuels, sans qu’il soit nécessaire d’informer séparément la partie contractante de ce transfert de droits. Le partenaire contractuel renonce par la présente à son droit d’opposition au sens de l’article 38 UGB.
- 38 al. 2 UGB.
- Autres
- Sous réserve d’erreurs.
- Les données pertinentes pour la relation commerciale sont enregistrées électroniquement chez GENUSS OHNE REUE. Le type et l’étendue de ces données découlent des accords et des justificatifs de livraison et factures envoyés.
- Le client accepte de recevoir de la publicité et des informations sur les produits et les services de GENUSS OHNE REUE par e-mail dans une mesure raisonnable. Dans chaque e-mail publicitaire, le client a la possibilité de refuser la réception d’autres messages.
- Les prospectus, catalogues, fiches de commande, devis et autres documents tels que plans, croquis et tous autres documents commerciaux restent la propriété intellectuelle de GENUS OHNE REUE. Toute utilisation, en particulier la transmission, la reproduction, la publication et la mise à disposition, y compris la copie, même partielle, nécessite l’accord exprès de GENUSS OHNE REUE. Toute infraction sera sanctionnée pénalement.
- Des conditions d’achat différentes de l’acheteur ne sont pas reconnues.
- Pour être valables, les compléments et modifications du contrat ainsi que les conventions annexes doivent revêtir la forme écrite ; la dérogation à cette exigence requiert également la forme écrite.
- La nullité éventuelle de certaines dispositions des présentes conditions générales de vente n’affecte pas la validité des autres dispositions.
- Les assurances de transport de toutes sortes (et autres) ne sont conclues que sur ordre et aux frais de l’acheteur, dans la mesure où il le souhaite.
- En complément des présentes conditions générales de vente, les conditions (guide OS/conditions logistiques) et les conditions générales de vente pour les prestations de conseil et de service de la société GENUSS OHNE REUE GmbH s’appliquent et sont visibles dans les / listes de prix respectives (fax de commande).
- Le droit autrichien est applicable (à l’exception de la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises).